De Pĕlandoek Djinaka
حكاية
فــلــنــدق جــنـاک يــڠ کــدو
ترسالن درفد نشخه لاین
القصة اين حكاية اورڠ دھولو کال دچرتراکن اورڠ یڠ امفوڽ چریترا این قصه فلندق جناك فري بجقسان فندي اي بوبوت دست سݢل بناتڠ ددالم هوتن رمب بلنتار دمکینله بپیڽ سكالی فراستیو اد سٸيكر فلندق مك اي دودقکفد سوات رمب همفر دڠن کونش اندرا کیل نماڽ دسبت اورڠ دان فادڠ ایتفون ترلالوله لوسن مک باپقله فل تمفت ایت سكل بناتغ مرك ستو سکلینڽ برهمفن دسان کارن باپقاد فل تمفت ایت سکل بوه۲ هن دان تمبه اهن جاد فد هوتن ایت اکن جاد رزقي مریکیت مک ببراف لمان دیمن فلندق جناک ایت فد رمب همفر كونڠ اندراکيل ايت مك اداله ند سوات هاري اكن فلندق جناک فون برفيكرله سورڠ دیرین سرت دڠن علمون اكن فري اي هندق بردیاکن سكل بناتڠ دان سݢل مرگ ستو سکلینڽ ايسي رمب ايت کارن مقصودڽ هندق منعلقكن سݢل بناتڠ ايسي رمـب بلنتار ایت سکلینڽ سفاي مشهور نماڽ فد سݢل ايسي عالم دنیا این دسبت اورغ دغن نام کبجیکن ستله سده فلندق جناک برکیر دالم هتین دمکین ایت مک ایفون فرگیله کفد فوهن لالغ بر كولش کن دیرین مک لكتله بوغ لالغ ايت ند سکل توبهن جاد فوتهله سکل توبهن ایت سفرت کافی دبوسر روفان دان ميسي جفتن فون فوته سفرتي فلندق توه روفان مکان سوات نفسو جنتاک دان اد فول سوات باتو ترهمفر سفرتی تیکر روفان سرت برلومت هيجو مک دنماین باتو زمرد مک دهمفر باتو ایت اد فول سفوهن بورقس روفان سفرتي فايغ مک دنماین فای ایرم کونش ترلالو انده ۲ روفان مک باتو ایت اكن تمفت اي دودق مک اد فول سوات فارغ دسبله متهاري هيدف فادع ايت نمان فادی سیرجان کاندران مک اد فول فل سبله متهاري ماتي سبوه كونغ دان اد فول هوتن دان بلوکر قد تمفت ایت مک هریمو فون ترلالوله بايقن بريبوا كاونن فد هوتن ايت حتي مک فلندق جنک فون نایکله کاتس کمنچق كونغ ایت مک دنند اوله فلندق جنک فد سبله متهاري هیدف مک دلیهتن اد کاون هريمو بريبوا دالم بلوكر Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/3 ٣
منجاد كبجيكن كفد تونهمب سکلین همب هندق
ڽتاکن فد تونهمب جک موده٢من براوله بركة
تونهمب دغن سبب فرکتأن همب این مک اداله
احوال همب برجالن منچهاري مغس همب تیب٢ مک
اداله همب برتمو دڠن سورڠ ولي الله مک دسمفناڽ
اکن همب مک دسورهڽ فول همب برتاف تيڬا تاهن
تیڬا بولن تیڬ هاري لماڽ سرت داجرڽ دعا اكن
همب دان دبریڽ سڬل شرطن اکن همب مک کات
ولي الله ایت جک سده ڬنف سفرتي بلاڠـن ایـن
جک آف کهندقم سکالفون د قبولكن الله سبحانه
وتعالي دان بارغ دعام فون مستجاب اكن الله
دمکین کتاڽ مک اینله بوڽي دعاڽ يڠ داجركن اوله
ڬورو همب ايت هڠ دعا راج سليمان كرامن كاتبين
حببکو دركان حببكو جبرایل ممباو فرمان دڠن بركة
دلیل قرآن دمکینله دعاڽ مک لالو همب کرجا کنله
سفرتي يڠ دسورهڽ ايت تله ڬنفله بلاڠن مک همب
فون تورنله درفد فرتفاڽ همب دان توبه همب فون
توهله سده مک لالو همبفون دیمله كفد سوات تمفت
برنام فڠسو جنتاک مک اداله انتار دو تیڬـ هاري اين
داتڠ سولو هريمو درند سبله بوکت اندرا کیل ایت
مک سرت اي همفر دکت کفد همب مک همب بچاکن Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/5 ٩
هریمو ایت مكا مات تنتغ تونهمب دغن مات دي مک هند قله کاکي تونهمب يغ دهادفن ایت تونهمب اغکتکن کدوان سلاکوا هندق مقوسر دي دان كفال تونهمب فون قد ماس ایت كولش کن سرت تونهمب بركات كفالغ ساعت سبابق دائغ این تیاد اکن ممداي كامي سورع سيكر جک کـامـو داتغ سکاون سكالفون تياد جوك كنف تتافي دافتله سدیکت درند تیاد سكالي بوله مقمبل راس سورع سدیکت درند مماکن دي مک کات راج کمبغ سرت دغن كميغ يغ باپق ايت بايكله سفرتي كات تونهیب ایـت بـولـه دراس داکغ هریمو کارن لام سده تياد مماكن دي لافر فول فرت كامي سرت كوسی فون کاتل مک ساعت سكل كمبغ ایت بایکله همب کرجاکنله سفرتي فقاجر تونهمب ايت جک حاصل سفرتي كات تونهب ايت مک همب سكلين تعلقله كفد تونهمب ستله سده فلندق جناک برکات دشمن راج کمبغ سرت دغن رعيتن سکلین ایت مک ایفون کمباليله حتى مک دکت فركيلة فول أي كفد کاون هریمو ایت ستله سمفي مک دلیهت اوله راج هریمو اكن فلندق توه ايت دائغ مک سکرا دیگران سرت كتان هي فلندق توه درمان تونهیب دانغ این هندق مفهنتركن رزقي
کامیکه مک ساعت فلندق جناک سمبل بردهم کتان Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/7 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/8 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/9 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/10 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/11 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/12 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/13 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/14 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/15 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/16 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/17 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/18 ۱۹
سگل مخلوق الله تعالي تمباهن تله سمفي كفد بلاغنڽ اكن اي برلاون دݞن همب اي بركات ايت سفرتي اکن اماره لاكوڽ لالو اي برماده روتن دبله هندق دجاڠت هڅ توه فركي بربورو دهولو الله بركة محمد دڠن افوه فاجر گورو کتاڽ اکوله کلق اكن لاونڽ جک تیدق اک فربوت دان اک گرجاکن سفرتي کتاک این سی٢له اک برگلر شاه عالم درمب دان اک برگورو كـفـد ولي الله يغ كرامة دان مستجاب دعاڽ جک تیاد اک مملهراکن سگل ايسي رمب دان مخلوق الله تعالى توهن يغ اس کوساءن یخ پاو ایت سمان پار جوی اکن بالسن انشاء الله تعالي تيك هاري لاگ اک فرکي منشکف سكرا اكن لعنة الله ايت شهدان اکن راج هریمر دان راج كميغ كلق ممبونه دي کارن بولن اين محرم فل سفوله هاري بولن هاري ثلاث فل کتیک ایت مسوار بایک کتیک ایت تیاد سوسه اک منشکف لعنة الله ایت سمبل اي بردهم ستله ددغر اوله سكل راج ۲ دان راج سركال كات تون شیخ علیم درمب دمکین ایت مک راج سرکال فون برموهنله کفد شاه عالم درمب ايت كمبالي مندافتكن سكل راج٢ ايسي رمب سکلینن ایت ستله سمفي کفد راج٢ سکلین ایت مک سکلینث فون سكراله منکر راج سركال كتان . ۲۰ اف خبر تونهمب فركي ايت مک ساعت راج سرکال خبر بایک مک سکل کات شاه عالم درمب ايتفون سکلینن هابس دخبرکن اوله راج سركال دان فري ایلق تمفتن دودی ایت دغن محتشام لاكون دهادف اولة راج هریمو دان راج کمبخ سرت دغن سكل رعيتن ستله ددغر اوله سکل راج؟ ايت سفرتي كـات راج سركال مک سکلینن فون حيرانله سرت مقولة اكن كفلان حتي مک کات راجا سکلین ایت جک سفکه کات ایت سهارس الله کیت سکلین تعلق سفرتي کفدان کارن اي دلبهكن الله تعالي درند کیت مک دانتله اي مفرجاكن كرج يغ عجایب ستله سده برکات ایت مک سکلین راجا ايتفون كمباليلة قد تمفتن دودق مننتي شاه عالم درمب اکن دانغ انتار داتقله کفد کتیک هارين کفد هاري ثلاث مک شاه عالم درمب فون برجالنله فركي مقادع كركاسي كرق كيف ايت قد تله جالن تمفت أي هندق لالو فركي منجهاري مغسان سكل مرى ستوا ددالم رمب ایت دان سكل لشكر هريمو دان لشکر کمبغ سکلینن ایت دسوره اوله شاه عالم در مب دودق برسمبوني كيري کانن جالن ایت مک اوله شاه عالم درمب دخستن فد راج هریمو دان راج کمبغ کتان انبیل همب برتمفک سكاريخ مک کون سکلین سكراله دانغ دهن سكل ۲۱ رعية تونهمب ستله سده ٲي برفسن مک شاه عالم درمب فون دودقله اي مڠكالي سوات لوبڠ دان راج کدو ايتفون برسمبوني فد هوتن ایت سکتیک لاݢ مک ݢرݢاسي ݢرق ݢمف ايتفون داتڠله هندق لالو فـد جالن ايت فرݢي كتڠه رمب منچهاري مكانن ستله دلیهت اوله شاه عالم درمب مک ایفون فور۲ تندق سمبل مڠݢالي لوبڠ ايت اي مپرو۲ بنيڽ كتاڽ ماريله هؠ بنيک سفاي باڠت کیت ماسق انق برانق کارن بلاڠن اکن قيامة ايت سدهله ݢنف ڧد هاري اين کات ݢوروک مک کتاڽ لاڠت دڠن بومي اين هندق بر تڠكف كونن مک هندقله سݢرا اڠکو داتڠ ممباو انق كيت اف جوݢ يڠ هندق دچهاري لاݢ هي دان بنیک جاڠنله برڨنت سهاح مک ماریله دڠن سݢراڽ مک ݢرݢاسی ݢرق ݢمف ايتفون داتڠله همفر فلندق ایت مک فلندق ایتفون تندق جوݢ مڠݢالي لوبڠ ايت فور۲ تیاد دلیهتڽ سمبل اي مناڠس دان برسوڠت مک اوله ݢرݢاسی ݢرق ݢمف ایت دچوبتڽ مولت فلندق جناک ایت سراي كتاڽ هي فلندق توه اف سببڽ مک اڠکو مڠݢالي لوبڠ دان انق بنيم فون كوفڠݢل هندق ماسق لوبڠ این مک فلندق جناک فون فور۲ ترکجت مک کتاڽ سببفون اک مڠݢالي لوبڠ این کارن کات ݢوروک ولي الله ايت بهو دنيا Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/22 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/23 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/24 هريمو سببفون اک فربوت اڠکو دمکین این کارن اڠکو این ترلالو امت باپق درسام کفد الله تعالي توهن سرو سکلین عالم ملکوکن کهندڦٽ لاک امت منظر دان ملیهت ببـراف سـده سـكل مخلوق الله يغ اڠكو بنساکن دان اغکو تڠكف ماکن جک تیاد اک فربوت دڠن تیفوک بتاف اک مݾیکت اغکو کارن توبهم بسر فنجڠ لاكفون سكارغ این تله داتقله دبالسكن الله تعالي دڠن فربواتنک این دشن مودهٽ جوک اڠکو داتڠ ماسق سمفي قد توبهم اين حتي مک دان کمبغ فون سکلینن سمفيله کفد شاه عالم درمب ستله دلیهت اوله شاه عالم ہر مب سكل كاون هريمو سرت دغن كاون كميغ ایت دائغ مک کات شاه عالم درمب هي هنديک سکلین سكراله تونهمب ماري کوچه دان تمف دان کنچغ دكفال كركاسي حرام زاده این ستله راج هریمو دان راج کمبغ منظر سبد شاه عالم در مب ایت مک سکلینن ایتفون مشکوچه دان منفر دان مفکارو دان منندغ سرت برهمبورن ایر کنچغن دان تاهین داتس كفال کرق کیف ایت مک شاه عالم درمب فون ترجن در اتس كفال كركاسي اوله ساعت بوسق تاهي مريمو دان هنچ تاهي كمبغ ایت کتان پارس کیت فول کنا تاهي مک سگل كمية كالق ایت دتندغن اد يغ منراجع مک سکل Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/26 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/27 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/28 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/29 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/30 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/31 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/32 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/33 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/34 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/35 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/36 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/37 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/38 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/39 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/40 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/41 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/42 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/43 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/44 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/45 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/46 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/47 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/48 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/49 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/50 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/51 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/52 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/53 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/54 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/55 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/56 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/57 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/58 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/59 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/60 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/61 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/62 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/63 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/64 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/65 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/66 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/67 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/68 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/69 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/70 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/71 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/72 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/73 ذا
ايتفون ترلالوله ايلقثى ستله سيفي مك دليهت اوله
راج كرا اكن سارݞݞ تبوھن ايت مك ايفون ترلالو
ساݞت حيرانڽ مک برفيكرلە اي دالم هاتيڽ سڠݢهله
سفرتي كات فلندق هيتم اين كارن زمان برزمان درڧد
داتق نينق فون تياد فرذه اک مليهت فقي سروف
اين ساڠتله انده فربواتنث فتتى اينى فاتتله تمفت
1
اي ٺ۱رہ ڽݳوان حرام زادة ايت مک ايتله حكمتث فون
كفدان سلة برفيكر دمكين ايت مى لالو أي فركيله
هيغر سارغ تبوهن ايت سرت دغن سكل منتري
هلبالغ رعيتن سكلين فركيله برسام؟ دغن راج كرا
ايت سرت سيفى مك دليهت اوله فلندق جناك ايت
كلكون راج كرا ايت مى شاه عالم درمبفون اندر
فرلاعن” اي فركي برسيبوني دودق مليهت فرنتة راج
كرا حرام زادة ايت سرت دغنى سكل منتري هلبالفن
5
سرت سمفي مك اولة راج كرا دعن سكل منترين فون
دتمفغرن سرت دتنلغن دغنى تراجغ كوجة فول سورع
سديكت م سارغ تبرعن ايتفرن فجهله ستله
فجه مك تبوهن ايقفون سرت مرساي كنا تيفر دان
تربغ ميغت راج كرا سرت دقن سكل منترين مكى 5
راج كرا دقن سكل منتري هلبالغ رعيتن ايتفون لاريله
املسم Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/75 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/76 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/77 Laman:Hikayat pelanduk jenaka.pdf/78