Laman:Ukpga 19570060 en.djvu/5

Laman ini belum dibaca pruf

5&6ELiz.2 Federation of Malaya CH. 60 Independence Act, 1957 SCHEDULES FIRST SCHEDULE CONSEQUENTIAL AMENDMENTS OF ENACTMENTS Nationality and Citizenship 1. Subsection (3) of section one of the British Nationality Act, 1948 (which specifies the Commonwealth countries whose citizens are British subjects or Commonwealth citizens) shall have effect as if for the words " and Ghana " there were substituted the words " Ghana and the Federation of Malaya "; and the British Protectorates, Protected States and Protected Persons Order in Council, 1949, made in pursuance of sections thirty and thirty-two of that Act, shall have effect as if the references to the Malay States in section eight of that Order and in the Second Schedule thereto were omitted. Armed forces 2.-(1) References in the Army Act, 1955, the Air Force Act, 1955, and the Naval Discipline Act, 1957, to a colony or to territory under Her Majesty's protection shall not include any part of the Federation, and section two hundred and eighteen of the Army Act, 1955, section two hundred and sixteen of the Air Force Act, 1955, and subsection (3) of section one hundred and twenty-seven of the Naval Discipline Act, 1957, shall cease to have effect. (2) In the definitions of " Commonwealth force " in subsection (1) of section two hundred and twenty-five of the Army Act, 1955, and in subsection (1) of section two hundred and twenty-three of the Air Force Act, 1955, and in the definition of " Commonwealth country " in subsection (1) of section one hundred and thirty-five of the Naval Discipline Act, 1957, for the words " or Ghana " there shall be substituted the words " Ghana or the Federation of Malaya ". (3) Until the coming into force of the Naval Discipline Act, 1957, sub-paragraph (2) of this paragraph shall have effect as if for the refer- ence to the definition of "Commonwealth country" in subsection (1) of section one hundred and thirty-five of that Act there were substituted a reference to the definition of " Commonwealth force " in section eighty-six of the Naval Discipline Act, as amended by the Revision of the Army and Air Force Acts (Transitional Provisions) Act, 1955. 3. Section four of the Visiting Forces (British Commonwealth) Act, 1933 (which deals with attachment and mutual powers of com- mand), and the definition of " visiting force " for the purposes of that Act which is contained in section eight of that Act, shall apply in relation to forces raised in the Federation as they apply in relation to forces raised in Dominions within the meaning of the Statute of Westminster, 1931. 4.- (1) In subsection (1) of section one of the Visiting Forces Act, 1952 (which specifies the countries to which that Act applies), for the words " or Ghana " there shall be substituted the words " Ghana or the Federation of Malaya "; and in paragraph (a) of subsection (1) of section ten of that Act the expression " colony " shall not include any part of the Federation. 5 Section 2.