Adat Segala Raja-Raja Melayu/Putera baginda empat puluh hari

عادة سکل راج٢ ملايو دالم سکل نکري (1837)
dikarang oleh Abdullah bin Abdulkadir Munsyi
Dan Genaplah Putera Baginda Empat Puluh Hari Lamanya
3066عادة سکل راج٢ ملايو دالم سکل نکري — Dan Genaplah Putera Baginda Empat Puluh Hari Lamanya1837Abdullah bin Abdulkadir Munsyi

دان کنفله فترا بکند امفت فوله هاري لماڽ مک بکند فون ممڠکلله سکل منتري هلبالڠ دڠن امام خطيب برچوکر مک دبوبهله فترا بکند ايت داتس تيلم يڠکأمسن مک دسليموتي دڠن کاين سڠکيت مک ددوکڠ اوله اينڠده دباواڽ کلور دڠن بدق لاڠيرڽ سرة دڠن ڽير مودا دتبق سبوتير دان دڠن فڠانن منته سچيفر دان براس ستالم دان فادي ستالم داتس براس ايت بنڠ ستوکل دان فاسير ستالم دان بوڠا رمفي امس سچيفر دان بوڠا رمفي فيراق سچيفر لالو دامبل اوله داتوء بندهارا سکل بوڠا رمفي ايت دتابورکنله کفد ڤترا بکند درباءنڽ مک دامبل فول داون تفڠ تورداون ريبو٢ سفوله دان ستاور باڠون٢ دان اتي٢ مک دبوبهله دالم باتيل مک دامبل دسافوکنله دکفلا فترا بکند کمدين دکنتيڠله رمبوة کفلا فترا بکند دبوبهکنله رمبوت فترا بکند ايت ددالم ڽير مودا بڠبرتمفق مڠݣيس ستله سده مک داتوء بندهرا فون منجنجڠ دلي بکند سرة مڠونس چنچين انتن اتو لاينڽ بڠبرهرکا درفد جاريڽ مک دماسقکنڽ کدالم ڽير مودا ايت کمدين بندهرا فولڠله کتمفتڽ دودق مڠادف بکند کمدين تمڠݣڠ فول منجنجڠ دلي لالو منابورکن بوڠا رمفي ايت سرة براس کوڽيت مک دبوبه تفڠ تاورلالو دݣنتيڠ رمبوة فترا بکند دبوبهکن کدالم ڽير مودا ايت سرة مڠونس چنچين کونڠ٢ سکبون درفد جاريڽ لالو دبوبهکن کدالم ڽير مودا ايت لالو منجنجڠ دلي کتمفت دودقڽ کمدين تن ناراوڠسا منجنجڠ دلي لالو ماسق منابورکن بوڠا رمفي سرة براس کوڽيت لالو دبوبه تفڠ تاور مک دݣنتيڠ رمبوت فترا بکندا ايت دبوبهکن کدالم ڽير مود ايت سرة مڠونس چنچين دري جاريڽ يڠبرنما يعقوب دماسقکن کدالم ڽير مود ايت سرة منجنجڠ دلي بکند کمبالي کتمفت دودقڽ کمدين مک منجنجڠ دلي راج اندرا بڠسو منابورکن بوڠا رمفي دان براس کوڽيت سرة ممبوبه تفڠ تاور لالو دݣنتيڠ رمبوة فترا بکند دبوبهکن کدالم ڽير مود ايت سرة مڠونس چنچين درفد جاريڽ يڠبرنما زمروة دبوبهکن کدالم ڽير مود ايت سرة منجنجڠ دلي لالو کمبالي کتمفت دودقڽ کمدين مک تيته بکند کفد مولان قاضي مڽوره مڠݣنتيڠ رمبوة انقند بکند ايت مک مولان قاضي فون منجنجڠ دلي سرة مموهنکن امفون کباوه دلي يڠمها مليا دولت توانکو تيته بکند فرکيله قاضي سده کيت امفوني کارن کيت هندقکن برکت دعاء درفد جواداڽ مک قاضي فون منجنجڠ دلي لالو منابورکن بوڠا رمفي دان براس کوڽيت دان تفڠ تاور سرة لالو دݣينتڠ ايتفون دڠن ايسارة سهاج کارن دالم تاکوة کالو منجادي بعداب اکن فرنته سکل راج٢ سرة سده سلسي لالو ممباچ دعا سلامت دان تولق بلا لالو منجنجڠ دلي بکند فولڠ کتمفت دودقڽ مک فترا بکند فون دباواله براڠکت ماسق کدالم استنا بکندا لالو دمنديکن دڠن اير يڠددالم کمبا امس دان کمبا فيرق سرة اير دعا سلامت دان اير تولق بلا ستله سلسيله درفد برچوکر دان برسيرم فترا بکند ايت مک داتڠله بيدان منجنجڠ دلي بکند مک دفرسمبهکن اکن حال فادوک ادنده ايت هندق برسيرام مي دامبل اير در مالم کمبا امس دان کمبا فيرق سرة اير تولق بلا دان اير دعا سلامت ستله سده درفد برسيرام مک دسيکتڽ دان دميڽقکي مک دايدرکن اورڠله فڽالا يڠبرتتهکن رتن متو مانکم برمبي٢کن متيارا سرة دڠن ببراف داتس هيدڠن فرسنتافن دالم مجليس مك بنتارا فون برديريله دهادفن دلي يڠدفرتوان مڠتاكن تيته کفد داتوء بندهرا فادوک سري مهراج دکرنياءي ايافن دڠن سکل منتري هلبالڠ دفرسيلاکن براير مک بندهرا دڠن سکل منتري هلبالڠ فون مڠڠکتکن تاڠن سرة مڽمبه مڠتاکن دولت توانکو شاه عالم منجنجنڠ كرنيا فاتک سکلين لالو باسه تاڠن سرة ماکن افبيل سلسيله درفد ماکن مک مينومن فول دفرايدرکن اورڠ درفد جنيس فڠانن جواده ستله سلسيله درفد مينوم مک تيته بکند مڽوره ممبري درما درفد جنيس امس دان فيرق کاين دان باجو کفد سکل فقير دان مسکين دان داکڠ سنتري مك ستله سلسيله درفد فکرجاءن يڠدلور مک دبري کرنيا يڠددالم استنا ماکن مينم فد سکل استري منتري هلبالڠ سکلين ستله سوده مک دکرنياءي فول فد سکل بيدان درفد امس ستاهيل سؤرڠ دان کاين باجو دان فادي ستالم دان براس ستالم داتس براس ايت ڽير سبجي داتس ڽير ايت بنڠ فوته ستوکل دان بدق لاڠير سچيفير دان سچاون ميڽق برباهو ادفون چاون ميڽق ايت امس ساتو دان چاون فيرق ساتو مك سکلين ايت دکرنياکن کفد بيدان يڠکأمفت ايت مک بيدان ايت دون منجنجڠ دلي بکند مک سکل بيدان فون کمباليله کرومهڽ ماسيڠ٢ ستله سده منجنجڠ کرنيا سکلين مريکيت مک ماسيڠ منادهکن تاڠن کلاڠيت ممنتاکن دعا اکن دلي بکند دڠن فترا بکند منت سلامت سمفرن ستله سده فکرجاءن ايت لالو منجنجڠ دلي سرة کمبالي ماسيڠ٢ فولڠ کرومهڽ مک افبيل سده سکلين مريکت کمبالي مک تيته بکند کفد اينڠده فليهراکنله انق کيت اين بايک٢ شهدان مک تياداله ترابوة درفد فرکتاءن حال بکند ممليهراکن انقنده بکند ايت دڠن همب سهياڽ ترلبه مهمله حال کاداءن راج٢ ممليهراکن انقڽ ايت