Laman:Malay-English vocabulary.djvu/76

Laman ini telah dibaca pruf
60
MALAY-ENGLISH VOCABULARY.

kaul' (Ar.), word, sentence, saying.

kaum' (Ar.), a people, race, tribe, nation. Cf. bangsa.

kaum' k-lur'ga, household, family, all one's relations.

kaus' (Ar., shoes), in the phrase:

k-ba'wah kaus', an honorific title of princes, having reference to the ancient custom of placing the head beneath a king's feet in token of submission. Cf. junjong.

ka'wah, cauldron.

ka'wal, guard, watch. Cf. jaga.

png-hu'lu ka'wal, the commander of a guard.
ber-ka'wal, to keep watch.

ka'wan, comrade, companion; herd, flock, company. Cf. tman, handai, taulan and sahabat.

ka'wat, wire; telegram. Cf. dawai.

kawin, see kahwin.

ka'ya, rich.

o'rang ka'ya, a title of Malay chiefs.
k-ka'ya'an, riches.

ka-ya'ngan (Jav.), the heaven of Hindu mythology; see yang. Cf. shorga and indra.

ka'yap, a skin disease.

ka'yoh, m-nga'yoh, a paddle; to paddle a boat.

p-nga'yoh, a paddle.

ka'yu, wood, a tree, a log; numerical coefficient of rolls of cloth or other material (83).

ka'yu a'pi, firewood.
ka'yu a'rang, ebony.
ka'yu ma'nis, cinnamon.
ba'tang ka'yu, the trunk of a tree.
bu'ah ka'yu, the fruit of a tree.
da'un ka'yu, the leaves of a tree.
ku'lit ka'yu, bark.
po'hon ka'yu, a tree.

kbajikan, see bajik.

k-bal', rendered invulnerable (by magic).

k-bas', to shake in order to remove dust or dirt. Cf. gonchang.

k-ba'ya (Pers.), a jacket worn by women.

kbiri, see kmbiri.

k-bun', garden, plantation, orchard.

tu'kang k-bun', gardener.
ber-k-bun', to be a planter.

k-chap', m-ng-chap', to taste.

k-cha'pi (Sk.), a lyre, harp.

k-che'wa, injury, disappointment.

k-chil', small, little: sometimes pronounced k-chi’'.

k-chil' de-ri-pa'da, smaller than.
k-chil' ha'ti, spiteful, having a grudge against a person.
a'nak k-chil', an infant.
de'ri k-chil', from childhood.
tu'an k-chil', junior in office, master's son.

k-chu'ak (Chin.), cockroach. Cf. lipas.

k-chu-a'li, especially, particularly. Cf. istimewa.

k-chup', a kiss. Cf. chium.

k-chut', wrinkled, shrivelled. Cf. kdut and krut.

k-dai', shop. Cf. gudang.

bu'ka k-dai', to set up a shop.