Page:Malay-English vocabulary.djvu/74

Laman ini telah dibaca pruf
58
MALAY-ENGLISH VOCABULARY.

round a house. Cf. himpon and dusun.

kam'pong-kan, to collect, cause to assemble.

ka'mu (6), you (usually plural); when used as a possessive pronoun often contracted to -mu (13).

ka'mus (Ar.), dictionary.

ka-nak-kanak, infant, small child.

ka'nan, right; as opposed to kiri, left.

sb'lah ka'nan, the right side.
ta'ngan ka'nan, the right hand.

kan'chil, mouse deer = plandok.

kan'ching, a button, bolt, bar to fasten a door.

kan'dang, an enclosure for cattle, stall, sheepfold, stable. Cf. bangsal.

kan'dar, m-ngan'dar, to carry things on the two ends of a pole.

ka'yu kan'dar, carrying stick.

kan'das and ter-kan'das, aground, stranded. Cf. dampar.

kan'dil (Ar.), lantern, lamp. Cf. plita and tanglong.

kan'dong, m-ngan'dong, to carry in the bosom; conceive, bear children. Cf. kendong.

kan-du'ri (Pers.), a feast held annually at which prayers for the dead are said; hence any feast. Cf. jamu.

kang' and k-kang', a horse's bit. Cf. lagam.

ta'li kang', bridle.

kang'kang, ter-kang'kang, straddling, wide apart (of the legs).

kang'kong, the name of a vegetable.

kan'ji, meal or flour boiled to the consistency of porridge. Cf. bubur and suji.

a'yer kan'ji, gruel.

kap, the hood of a buggy.

ka'pak, axe. Cf. bliong.

ka'pal (Tam.), ship, vessel. Cf. prahu.

ka'pal a'pi, steamship.
ka'pal la'yer, sailing ship.
ka'pal p-rang', warship.
na'ik ka'pal, to board a ship from a boat.
tu'run ka'pal, to go on board a ship from a pier or wharf.

kapan, see kafan.

ka'pan (Jav.), when; usually bila.

ka'par, ber-ka'pa-ran, spread out in disorder, scattered.

ka'par-kan, to scatter.

ka'pas, raw cotton. Cf. kapok and kabu-kabu.

ka'pi, a block, pulley.

ka'pi-tan (Port.), captain. Cf. nakhoda.

ka'pok, raw cotton. Cf. kapas and kabu-kabu.

ka'pur, lime; mortar, plaster.

ka'pur ba'rus, camphor.
ka'pur b-lan'da, chalk, crayons.
ka'pur hi'tam, Portland cement.
ka' pur ma'ti, slaked lime.
ka'pur to-hor', quick-lime.
sa'pu ka'pur, to whitewash. Cf. labur.

ka'ram, destruction, especially shipwreck; to founder; sometimes used as an imprecation. Cf. dampar and kandas.