Turjuman al-Mustafid/Al-Baqarah
سورة البقرة مدنية
وهي مائتان وست وثمانون آية
اين سورة البقرة ياࢨت دوا راتس دولافن فوله أنم أيات
دبڠساكن كفد مدينة مك ترسبوت ددالم بيضاوى برلاجر دى
ايت بركه دان منڠݢلكندى ايت مڽسل دان تياد كواس
اكندي هباتن دان ترسبوت ددالم منافع القرآن برڠسياف
مڽورتدي مك دجاࢨتڽ اتس ديريڽ نسچاي هيلڠ درفداڽ سݢل
فڽاكتڽ دان دمكينلاݢي جكلو دݢنتوڠ اتس كتف كانق٢
نسچاي دمودهكن الله تعالى اى منچريكن اتس سوسوڽ دان
تياد كتكوتى سݢل يڠ مڽكيت دان جن دان جكلو دݢنتڠ‌كن
أورڠيڠ دچبول أوله شيطان نسچاي هيلڠ درفداڽ يڠدمكين
ايت، والله أعلم
(الۤم) الله تعالى جوا يڠ ترلبه تاهو اكن يڠ دكهنداكنڽ دڠن يڠ دمكين ايت (ذلك الكتاب لا ريب فيه) أنيله قرآن يڠ دباچ أوله نبي محمد صلى الله عليه وسلم يڠ تياد شك ددالمڽ اكن بهو اى درفد الله تعالى
[قصة] فد سوات قول يڠ ترسبوت ددالم خازن بهوسڽ الله تعالى تله مجنجيكن قوم بنى إسرائيل اتس ليده نبى الله موسى بهوا اى لاݢ اكن منورنكن رسول اكندي درفد انق چوچو نبى الله إسماعيل مك تتكال برفنده رسول الله صلى الله عليه وسلم كمدين فد حال ددالمڽ ببراف مخلق يڠ أمة باڽق مك دتورنكن الله تعالى سورة اين اكن مڽمفرناكن جنجى، والله أعلم
(هدى للمتقين) لاݢ يڠ مننجؤكى سݢل أورڠيڠ تاكوت (الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة وما رزقناهم ينفقون) سݢل مريل يڠ فرچاى اى اكن يڠ غائب٢ دان سݢل مريكئيت يڠ منديريكن سمبهيڠ دڠن سمفرناڽ دان سݢل مريك يڠ منبلنجاكن بارڠيڠ تله كام نݢراݢى اكن مريكئيت فد بربوة طاعة كفد الله تعالى (والذين يؤمنين بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك) دان سݢل مريك يڠ فرچاى اى اكن يڠ دتورنكن كفدام يا محمد دان فرچاى اكن يڠ دتورنكن كفد دهولو درفدم (وبالآخرة هم يوقنون) دان سݢل مريك يڠ تاهو اى اكن آخرة (أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون) مريكئيتوله اتس جالن فننجؤ درفد توهن مريکئيت دان مريكئيت دان مريكئيتوله يڠ براوله كمناڠن دڠن ماسق شرݢا دان لوفت درفد نراكا (إن الذين كفروا سواء عليه ءأنذرتهم ام لم تنذرهم لا يؤمنون) بهيسڽ سݢل مريكئيت كو بري تاهو سرت كو فرتاكتي اكن مريكئيت يا محمد اتو تياد كوبرى تاهو اكن مريكئيت تياد جوا مروكئيت فرچاى
﴿فائدة﴾ فد مڽتاكن إختلاف انتارا سݢل قارى يعنى ابو عمر دان نافع دان حفص فد ممباچ أأنذرتهم مك أبو عمرو دان نافع اتفاق كدواڽ اتس ملنجتكن همزة يڠفرتام دان منتسهيلكن همزة يڠ كدوا دان حفص منتحقيقكن كدواڽ سرة دڠن سيڠكة
(ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم غشاوة ولهم عذاب عظيم) مريكئيتوله يڠ تله دفتريكن الله تعالى اتس سݢل هات مريكئيت دان اتس اݢل فنڠر مريكئيت دان اتس سݢل فڠليهت مريكئيت سوات توتف مك تياداله مريكئيت مليهت كفد يڠ سبنر٢ڽ مك اداله بݢ مريكئيت سكسا يڠ أمة لاݢ سننتياس (ومن الناس من يقول آمنا بالله وباليوم الآخر وما هم بمؤمنين) دان ستڠه درفد سݢل مأنسي بركات تله كامي فرچاى اكن الله تعالى دان اكن هارى قيامة دان تياد مريِكئيت فرچاى
﴿كات﴾ مفسر ترسبت ددالم خازن اداله تورن آية اين فد فكرجأن سݢل منافق يأيت عبد الله أنق أبى أنق سلول دان معقب أنق قشير جادى أنق قيس دان سݢل صحابة بهوسڽ مريكئيت دظاهركن مريكئيت كلمة إسلام سفاى سجهترا مريكئيت دڠن دي درفد نبى ﷺ دان سݢل صحابتڽ دان دبوڽيكن مريكئيت كافر فد حال داعتقادكن مريكئيت اكندى والله اعلم
(يخادعون الله والذين آمنوا وما يخدعون الا انفسهم) دفرداياكن مريكئيت اكن الله تعالي دان سݢل يڠ فرچاي اكندي دان تياد درفداياكن مريكئيت ملينكن اكنديري مريكئيت جوا (وما يشعرون) فد حال تياد مريكئيت تاهو اكن بهوا دايا مريكئيت بݢ ديري مريكئيت جوا
﴿فائدة﴾ فد مڽتاكن إختلاف انتارا تيݢ قارى فد ممباچ يخادعون يڠ كدوا تياد يڠ فرتام مك ابو عمر دان نافع اتفاق كدواڽ اتس ممباچ يخادعون دڠن ألف دان حفص ممباچدي دڠن تياد ألف
(في قلوبهم مرض) ددالم سݢل هات مريكئيت شك يڠ ممباو كفد لمبوت هات (فزادهم الله مرضا) مک دتمباهي أوله الله تعالى اكن مريكئيت شك (ولهم عذاب أليم بما كانو يكذبون) دان اداله بݢ مريكئيت سكس يڠ امة فديه دڠن سبب مندستاكن مريكئيت نبي الله
﴿فائدة﴾ فد مڽتاكن إختلاف انتارا تيݢ قارى فد ممباچ يكذبون مك أبو عمر دان نافع اتفاق كدواڽ اتس مماچ دي دڠن تشديد دال دان َفص ممباچ دي دڠن تخفيف مك دڠن باچ تخفيف ايت اداله معناڽ دڠن سبب سست مريكࢨت فد كات مريكࢨت تله فرچاي كام
(وإذا قيل لهم لا تفسدوا فى الأرض قالوا إنما نحن مصلحون) دان افبيل دكات بݢ مريكࢨت جاڠن كامو بربناس ددالم بوم مك ساهت مريكࢨت هاڽ ساڽ كامى بربايك٢ جوا (ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون) كتهوي أولهم بهوسڽ مريكࢨت بربناس جوا تتافي مريكࢨت تياد ايڠة اكن يڠ دمكين ايت (وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء) دان افبيل دكات بݢ مروكࢨت فرچايكن كامو سفرة فرچاى سكلين مأنسى مک سهت مريكࢨت اداكه فرچاى كامى سفرة فرچاي اورڠيڠ دوڠو (ألا انهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون) كتهوي اولهم بهوسڽ مريكࢨتوله يڠ دوڠو سكلينڽ تتاف تياد مريكࢨت تاهو اكن يڠدمكين ايت
﴿فائدة﴾ فد مڽتاكن اختلاف انتارا تيݢ قارى فد ممباچ كما آمن السفهاء تتكال دوصلكن دڠن ألا مك ابو عمر دان نافع اتفاق كدواڽ اتس منتحقيقكن همزة يڠ فرتام سرت منوكركن همرة يڠكدوا دڠن واو يڠ بربارس فتح تتكال وصل مك دنمائي يڠ دكمين ايت فد بهاس عرب ابدال الواو دان حفص ممباچدي دڠن منتحقيقكن كدواڽ
(واذا لقوا الذين آمنو قالو آمنا واذا خلوا الى شياطينهم قالوا إنا معكم إنما نحن مستهزئون) دان افبيل برتمو مريکࢨت دڠن سݢل مريك يڠ فرچاي اى اکن الله تعالى نسچاى دکات مريکࢨت تله فرچاي كامى اکن الله تعالى دان افبيل بيسه مريکࢨت درفد مريکࢨت دان اى کمباليله مروکࢨت کفد أورڠيڠ° بسرڽ مريکࢨت نسچاي دکات مريکࢨت هاڽ سڽ کام سرت کامو جوا فد اكم هاڽ سڽ کام فد کات کام دمکين برسندا٢کن مريکࢨت جوا (الله يستهزئ بهم ويمدّهم فى طغيانهم يعمهون) الله تعالى جوا يڠ ممبالس سندا٢ مريکࢨت دان اى جوا ممبرڽ يڠݢوه مريکࢨت فد درهکا مريکࢨت فد حال مريکࢨت حيران (ألئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم وما كانو مهتدين) مريکࢨتوله يڠ منوکرکن جالن يڠ سست دڠن جالن Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/10 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/11 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/12 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/13 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/14 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/15 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/16 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/17 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/18 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/19 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/20 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/21 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/22 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/23 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/24 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/25 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/26 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/27 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/28 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/29 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/30 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/31 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/32 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/33 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/34 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/35 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/36 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/37 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/38 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/39 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/40 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/41 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/42 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/43 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/44 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/45 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/46 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/47 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/48 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/49 Laman:Turjuman al-Mustafid.pdf/50